Nach aktuellem Wissensstand stammt das Wort Renovierung ursprünglich aus der lateinischen Sprache. Renovierung ist abgeleitet von dem Wort renovare, was soviel wie erneuern bedeutet. Als Renovierung bezeichnet man sämtliche Maßnahmen zur Instandsetzung von Bauwerken, wie zum Beispiel Häuser, Hallen, Kirchen oder Schlösser. Bei den durchzuführenden Arbeiten werden Schäden aufgrund von Abnutzung durch den gewöhnlichen Gebrauch oder durch die jeweiligen Witterungsverhältnisse beseitigt und der ursprüngliche Zustand des Bauwerks wiederhergestellt. Im Online-Branchenverzeichnis Adressennet finden sich unzählige Anbieter für Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten aller Art in den unterschiedlichsten Städten wie zum Beispiel Köln, Mannheim, Münster, München, Wuppertal, Nürnberg, Duisburg und natürlich auch Berlin. Im Mietrecht ist die Renovierung ein Synonym für Schönheitsreparaturen, wie etwa Tapezieren oder Streichen, die laut Mietvertrag meist von dem betroffenen Mieter zu erledigen sind. Diese Möglichkeit ist bei oben beschriebenen Reparaturen beziehungsweise Instandsetzungsarbeiten nicht gegeben, wobei Kleinreparaturen dort noch eine Ausnahme darstellen. Bei technischen Systemen, soll die Instandhaltung von Bauelementen, Geräten und Betriebsmitteln sicherstellen, dass der funktionsfähige Zustand erhalten bleibt oder bei Ausfall möglichst schnell wieder hergestellt werden kann. Die Instandhaltung wird von der DIN- Norm DIN 31051 strukturiert und in vier Grundmaßnahmen unterteilt. Diese Grundmaßnahmen sind Wartung, Inspektion, Instandsetzung und Verbesserung und werden in der entsprechenden DIN Norm noch eingehender erläutert.
Ähnliche Themenbereiche wie Altbausanierung, Sanierungen, Restaurationen und Informationen wie Rekonstruktion können über die bereitgestellten Links aufgesucht werden.